音乐剧《西贡小姐》中的东方主义_论文

发布于:2021-09-23 01:48:36

第3 6卷 第 2期  2 0 1 7年 6月  东 华 理 工 大 学 学 报 ( 社会 科学 版 )   Vo 1 . 3 6   No . 2   J OU RNAL   OF   E AS T   C HI NA  UNI VE RS nY  OF  T EC HN OL OGY   J u n . 2 0 1 7   音 乐剧 《 西 贡小 姐 》 中 的东 方 主 义  朱厚鹏,  吕   荷  ( 东华理工大学 艺术学 院,江西 抚州 3 4 4 0 0 0 )   摘 要: 《 西贡 小姐 》 与《 悲惨世界 》 《 猫》 《 剧 院魅影》 被誉 为 欧美“ 四大音 乐剧 ” , 曾掀起 一股 百老汇 热并创  造 好 几 项 百 老 汇 记 录 。文 章 主 要 从 跨 种 族 的 悲剧 爱 情 、 悲剧 式 的 “ 美国梦” 、凸 显 西 方 意 识 形 态 的 主 导 性 三  个方面来 阐述《 西贡小姐 》 中的 东方主 义思想, 并从 中得到解读西方音 乐文化 的启 示。   关键词 : 音 乐剧 ; 《 西贡 小姐》; 东方主 义  中图分 类号 : I 7 1 2 . 0 7 3 文献标识码 : A 文章编号 : 1 6 7 4 — 3 5 1 2 ( 2 0 1 7 ) 0 2 - 0 1 4 1 - 0 4   朱厚 鹏 , 吕荷. 音乐剧《 西贡 小姐》 中的 东方主义 [ J ] . 东华理工大学学报 : 社会科 学版, 2 0 1 7 , 3 6 ( 2 ) : 1 4 1 — 1 4 4 .   Z h u   H o u — p e n g , L U   H e .T h e   o i f e n t  ̄ i s m   I n   t h e   Mu s i c a l   O p e r a   Mi s s   S a i g o n [ J ] . J o u r n l a   o f   E a s t   C h i n a   U n i v e r s i t y   o f   T e c h n o l o g y ( S o c i a l   S c i e n c e ) , 2 0 1 7 , 3 6 ( 2 ) : 1 4 1 — 1 4 4 .   《 西贡小姐》  与《 悲惨世界》 《 猫》 《 剧院魅影》   齐 称 欧美 “ 四大 音乐 剧 ” , 曾掀 起一 股 百老汇 热并 创  造 好几 项 百 老 汇 记 录 。故 而 得 到世 界 范 围 内相 关  学者 江智 芹 曾言 到 : “ 好 莱 坞 电影 作 为 大 众 文  化 的重 要 组 成部 分 , 具有 两种 主 要 功 能 : 娱乐 功 能  和意识 形 态功 能 。 ” … 笔者认 为 , 这个说 法 非常 适合  于本 音乐 剧 。剧 中对生 活情 调 的有 意刻 画 , 无 不体  现 出娱 乐 元素 , 主要 表现 在三个 方 面 : “ 一是 直 接对  娱乐性 极 强 的场景 的描绘 , 二是 对含 蓄 内在 的生 活  学者 的追捧与研究 , 就 国内而言 , 对这部音乐剧关  注 的文章很多 , 例如《 寓教于乐 的西贡姑娘》 ( 刘诗  嵘, 人 民音 乐 , 1 9 9 1 , 第 9期 ) 、 《 音 乐 剧 西 贡小 姐 创  作评价》 ( 傅显舟 , 戏剧 , 1 9 9 9 , 第1 期) 、 《 音乐剧西  贡小姐创作研究》 ( 张艳 , 南京艺术学 院硕士论文 ,   2 0 1 1 年) 、 《 音乐剧 ( 西贡小姐> 主要人物 的音乐形  象研究》 ( 山东师范大学硕士论文 , 2 0 1 2年) ; 《 音乐  剧( 西 贡小 姐 ) 唱 段 研 究 》( 朱姗姗 , 南 京 师 范 大 学  硕 士论 文 , 2 0 1 3年 ) 等等 , 在 此 不 再 赘 述 。众 所 周  知, 《 西贡小姐》 以美 国即将战败收兵 回国为背景 ,   以爱情 为 主线 , 主 旨吐 露 着 战 争对 人 们 ( 无 论 是 战  胜 国还 是 战败 国 ) 的各 个 方 面如 生 活 、 爱情 、 家庭 、   命 运等 方 面所带 来 的无 法弥 补 的伤 害 , 力 图强 调 战  争 带 来 的社 会 恶果 , 具有 强 烈 的反 战 意 识 , 表 达 了  对 和* 生 活 的 渴 望 。但 整 部 音 乐 剧 内容 无 不 强 烈  情调 的挖 掘 , 三 是 对 未 来 美 好 生 活 的 憧 憬 与 追  求。 ” - 2 ] 同时, 此剧 中吐露 出的东 西方 之间 的差 异 与  冲突 , 也 展 示 西 方 意 识形 态 的功 能 作 用 , 存 在 着 明  显 的东 方 主义 意识 , 与现 实 中的东 方 形象 存 在 着 巨  大 的差 异 与分歧 , 充 分展 现 了在西 方 意识 形 态 下 的  虚构性 。在 “ 东 方 主义 ” 观念下, 整 个 东 方世 界 完  全处在 一种 贫穷 、 愚昧、 野蛮 、 贪婪 、 暴力 、 肉欲 的状  态下 , 而 唯一能 改变 这种 状况 的方 法 是来 自西 方世  界的拯救。笔者主要从以下几个方面来谈谈《 西贡  小姐》 中 的“ 东方 主义 ” 思想 。   ① 勋伯格和阿 兰 ?鲍伯 利共 同创作 的一部 音乐 剧《 西 贡小姐 》   ( Mi s s   S a i g o n   1 9 8 9 ) 。   地 表达 了西 方 与东方 两类 社 会 之 间 的矛盾 与 冲突 ,   以及 西 方世 界那 种霸 权 意识形 态 下的东 方 主义 思  想, 刻 画 了美 国 ? 西 方 以强势 的姿 态来 拯 救越 南 ?   ② 东方主义从其形成伊始 , 就有两种 状态 , 一类是

相关推荐

最新更新

猜你喜欢